Fluss- und Baderegeln

Seit Jahren werden sie durch die Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft SLRG verbreitet und haben kein bisschen an Aktualität und Gültigkeit verloren: die Fluss- und Baderegeln. Und dennoch kommt es immer wieder zu tragischen Todesfällen. Die Ertrinkungsstatistik der SLRG spricht eine deutliche Sprache. Präventionsarbeit in diesem Bereich ist deshalb von grosser Bedeutung. Mit dem Aufzeigen des richtigen Verhaltens am, im und auf dem Wasser sollen Risiken vermindert werden.

Verhalten auf dem Schlauchboot

Ein gemütlicher Schlauchboot-Trip von Thun nach Bern gehört im Sommer zu den beliebtesten Freizeiterlebnissen im Kanton Bern. Auch wenn es meistens sehr gemütlich aussieht, gibt es Stellen in der Aare, wo es auf das richtige Verhalten ankommt. Auch hier geben die Flussregeln der SLRG Auskunft. Daneben gibt es aber noch weitere wichtige Hinweise für die Böötlifahrt zu beachten, damit der Ausflug auf der Aare ohne böse Überraschungen endet.

Aarekarte für den Böötli-Tripp von Thun bis zum Wohlensee

Verhaltensregeln für fremdsprachige Badegäste

Hierfür wurde in enger Zusammenarbeit mit der SLRG eigens ein Flyer in mehreren Sprachen erarbeitet. Auch auf der Webseite der SLRG sind die Fluss- und Baderegeln in mehreren Sprachen verfügbar.

Mehrsprachige Unterlagen in folgenden Sprachen:

Der mehrsprachige Flyer für Badegäste: 
Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, Tigrinya, Somali, Türkisch, Tamil, Dari und Arabisch

Die SLRG-Flussregeln:
Deutsch, Arabisch, Englisch, Portugiesisch, Serbokroatisch, Somalisch, Tamilisch und Tigrinya

Die SLRG-Baderegeln: 
Deutsch, Arabisch, Englisch, Portugiesisch, Serbokroatisch, Somalisch, Tamilisch, Tigrinya und Farsi