Navigieren auf Stadt Bern

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

Страхування та соціальне забезпечення

Що таке соціальний захист? Що мені потрібно знати про це? На цій сторінці ви знайдете інформацію про швейцарську систему соціального забезпечення, важливі страхові компанії та консультаційні центри.

  • Подальша інформація кантону Берн на сайті Hallo-Bern.ch.
  • Ви живете в місті Берн чи в Остермундігені? Ви можете поставити запитання про Sozialversicherungen (Соціальне забезпечення) адміністрації міста Берн (DE).
  • Увага! Якщо Ви живете у Швейцарії, Ви повинні мати медичне страхування. Це слід зробити протягом перших трьох місяців після в'їзду в країну. Для отримання додаткової інформації дивіться сайт Hallo-Bern.ch.
  • Важливим видом страхуванням є страхування особистої відповідальності. Для отримання додаткової інформації дивіться сайт Hallo-Bern.ch.
  • Люди з невеликим доходом можуть отримати медичне страхування дешевше. Це називається «Prämienverbilligung». Подальша інформація на сайті кантону Берн (DE, FR).
  • Соціальна допомога допомагає людям, яким не вистачає грошей на повсякденне життя. Додаткова інформація на сайті Hallo-Bern.ch.
  • Місто Берн пояснює в багатомовній брошурі, як працює соціальна допомога. Ви можете знайти цю брошуру на Webseite des Sozialdienstes (сайті Соціальної служби) міста Берн.
  • Контактні та консультаційні центри соціальної допомоги можна знайти на сайті der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (Швейцарської конференції з питань соціального захисту) (DE, FR).
  • Міграційний відділ Isa проконсультує вас кількома мовами. Інформацію німецькою мовою можна знайти на сайті isa (DE).

Weitere Informationen.

Fusszeile