• நீங்கள் பேர்ண் நகரத்தில் வசித்தால், நீங்கள் உங்கள் பிள்ளையை பாலர் பாடசாலை மற்றும் பாடசாலைக்கு (1. தொடக்கம் 9. வகுப்பு வரை) பாடசாலைத் திணைக்களத்தில் பதிவுசெய்ய வேண்டும் (DE).
• பேர்ண் மாநிலம் இந்த விடயம் குறித்த தகவல்களை இங்கே வழங்குகின்றது Hallo-Bern.ch.

• பேர்ண் மாநிலம் பல மொழிகளில் இவ் விடயம் குறித்து தகவல்களை வழங்குகின்றது. 
• பேர்ண் நகரத்தில் பாடசாலைத் திட்டம் குறித்த தகவல்களை பாடசாலைத் திணைக்கள இணையப் பக்கத்தில் நீங்கள் காணலாம் (DE). 
• பேர்ண் மாநிலத்தின் பாடத்திட்டம் மாநில இணையப்பக்கத்தில் ஒன்றுசேர்த்து வழங்கப்பட்டுள்ளது (DE). 

• «Deutsch lernen vor dem Kindergarten» «பாலர்பாடசாலைக்கு முன்பாக டொச் கற்றல்»  என்பது பேர்ண் நகரத்தின் ஒரு ஊக்குவிக்கும் வசதியாகும். இது பாடசாலைக்கு முன்பான வயதுள்ளவர்கள், குறைவாக அல்லது டொச் மொழி எதுவும் பேசாதவர்களை நோக்காகக் கொண்டது. இது குறித்த தகவல்களை நீங்கள் இங்கே காணலாம்  Primano -இணையப்பக்கம் (DE). 
• பேர்ண் நகரம். இதுவரை குறைவாக அல்லது டொச் மொழி பேசாத பிள்ளைகள் மற்றும் இளையோர்களுக்கு தீவிர மொழிப்பாடங்களை வழங்குகின்றது (DE). 
• பேர்ண் மாநிலம் «பிரதேச தீவிர பாடத்திட்டம்  PLUS» (RIK+) எனும் திட்டத்தை 13 தொடக்கம் 17 வயது வரையான இளையோருக்கு வழங்குகின்றது. மேலதிக தகவல்களை நீங்கள் பாலர்பாடசாலை, மக்கள்பாடசாலை மற்றும்  AKVB ஆலோசனைக்கான திணைக்களங்களின் இணையப்பக்கங்களில் காணலாம் (DE, FR). 

• டொச் மொழி தவிர வேறு மொழி பேசும் பிள்ளைகள் மற்றும் இளையோர், «சொந்த நாட்டு மொழி மற்றும் கலாச்சாரப் பாடத்திற்கு» (HSK) செல்லலாம்  (DE, FR). மேலதிக தகவல்களை நீங்கள் நீங்கள் பாலர்பாடசாலை, மக்கள்பாடசாலை மற்றும் ஆலோசனைக்கான திணைக்களங்களின் இணையப்பக்கங்களில்  காணலாம் (DE, FR).

• பாடசாலைத்திட்டம், நாள்- மற்றும் விடுமுறைப் பராமரிப்பு, பெற்றோர் மற்றும் பிள்ளைகளுக்கான டொச் பாடம் மற்றும் பலவற்றை நீங்கள் பாடசாலைத் திணைக்களத்தின் இணையப்பக்கத்தில் காணலாம் (DE). 
• Hallo-Bern.ch ணையத்தளத்தில் பாடசாலை மற்றும் கல்வி குறித்து மேலதிக தகவல்களை நீங்கள் காணலாம். 

• பாடசாலை சமூகசேவை குறித்து மேலதிக தகவல்களை நீங்கள் பேர்ண் நகரப் பாடசாலைத் திணைக்களத்தின் இணையப்பக்கத்தில் காணலாம். தெரிந்து கொள்ளலாம் (DE).

• கட்டாய பாடசாலையின் பின்னர் இளையோர்களுக்கு வித்தியாசமான தொழிற்கல்வி வசதிகள் உள்ளன. உங்கள் பிள்ளை புதிதாக சுவிசில் வாழ்வதுடன், 14 வயதுக்கு மேலாக இருந்தால், அந்தப் பிள்ளை, உதாரணமாக ஒரு பால இணைப்பு வசதிக்கு செல்லலாம். பால இணைப்பு வசதி என்பது கட்டாய பாடசாலையின் பின்பு தொழிற்கல்விக்கான ஒரு இடத்தைப் பெற்றுக்கொள்ள முடியாத அனைத்து இளையோருக்குமானதாகும்.

• 14 தொடக்கம் 17 வயதானவர்கள் «பிரதேச தீவிர பாடத்திட்டம் PLUS»  (RIK+) பாடத்திற்கும் செல்லலாம். RIK+ பாடங்கள் கட்டாய பாடசாலையுடன் சேர்க்கப்பட்டிருக்கும். மேலதிக தகவல்களை நீங்கள் இங்கே காணலாம். பாலர்பாடசாலை, மக்கள்பாடசாலை மற்றும் ஆலோசனைக்கான (AKVB) திணைக்களங்களின் இணையப்பக்கங்களில் காணலாம்  (DE, FR). 
• பால இணைப்பு வசதி குறித்த பொதுவான தகவல்களை நீங்கள் பேர்ண் நகரத்தின் இணையப் பக்கத்தில் (DE) அல்லது பேர்ண் மாநிலத்தின் இணையப் பக்கத்தில்; காணலாம் (DE, FR). 
• பேர்ண் மாநிலம் இந்த விடயம் குறித்த தகவல்களை இங்கே வழங்குகின்றது  Hallo-Bern.ch.

உங்களுக்கு இந்தவிடயம் குறித்து மேலதிக கேள்விகள் இருந்தால், பேர்ண் நகரத்தின் குடிவரவாளர்- மற்றும் இனஒதுக்கல்கள் குறித்த கேள்விகளுக்கான துறைசார் நிலையத்தை Fachstelle für Migrations- und Rassismusfragen அல்லது  isa Bern ஐ தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.   

• Case Management Berufsbildung (CMBB) எனும் தொழில் பயிற்சி அமைப்பு பால இணைப்பு வசதியைக் கண்காணிப்பதுடன் இளையோருக்கு நீண்ட காலம் ஆதரவு வழங்குகின்றது. மேலதிக தகவல்களை நீங்கள் தொழில் ஆலோசனை- மற்றும் தகவைல் நடுநிலையத்தின்  BIZ இணையத்தளத்தில் காணலாம் (DE, FR). 

• பேர்ண் மாநிலம் இந்த விடயம் குறித்த தகவல்களை இங்கே வழங்குகின்றது Hallo-Bern.ch.
• கல்வி, ஆராச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளுக்கான அரச செயலகம் (SBFI) சுவிசில் உள்ள உயர் கல்லூரிகள் குறித்த தகவல்களை வழங்குகின்றது (DE, FR, IT, EN).

• எதிர்காலத்தை நோக்கிய – கற்கைகளுக்கான இணையப்பக்கம் சுவிசில் தஞ்சமடைந்தவர்களுக்கான பட்டப்படிப்புக் குறித்த தகவல்களை வழங்குகின்றது (DE, FR, EN).

மானியங்கள் என்பது, ஒரு தொழிற்கல்வி கற்க விரும்பும் நபர்களுக்கான நிதி உதவியாகும். ஒரு மானிய உதவியை முதல்முறை தொழிற்கல்வி கற்பவர்கள் மட்டும் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து சுவிசிற்கு வரும் நபர்கள் மட்டும் பெறுவார்கள், மூன்றாம் நாடுகளிலிருந்து வரும் நபர்கள் ஐந்து ஆண்டுகள் வசித்திருந்தால் மட்டுமே இதைப் பெறுவார்கள்.  

• ந்த விடயம் குறித்த மேலதிக தகவல்களை நீங்கள் மாநில ரீதியான கல்வி- மற்றும் கலாச்சாரப்பிரிவின் இணையத்தளத்தில் காணலாம்  (DE, FR).
• கல்வி, ஆராச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளுக்கான அரச செயலகமும் (SBFI) இவ்விடயம் குறித்து தகவல்களை வழங்குகிறது (DE, FR, IT, EN).

• பேர்ண் மாநிலம் இந்த விடயம் குறித்த தகவல்களை இங்கே வழங்குகின்றது  Hallo-Bern.ch.
• கல்வி, ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்புக்கான அரசசெயலர்  (SBFI) தனது இணையப் பக்கத்தில், எவ்வாறு வெளிநாட்டு டிப்ளோமாக்களை அங்கீகரிக்கச் செய்யலாம் என்பது குறித்து விளக்கியுள்ளார் (DE, FR, IT, EN).