Assicurazioni e sicurezza sociale
Cos’è la sicurezza sociale? Cosa devo sapere in proposito? Su questa pagina trovate informazioni sul sistema di assicurazione sociale svizzero, importanti assicurazioni e centri di consulenza.
Cosa comprende la sicurezza sociale in Svizzera?
- Il Canton Berna offre informazioni su questo tema su Hallo-Bern.ch.
Che assicurazioni ci sono? Quali devo stipulare?
- Il Canton Berna offre informazioni su questo argomento su Hallo-Bern.ch.
- Abitate nella Città di Berna o a Ostermundigen? Per domande sulle assicurazioni sociali potete rivolgervi alla Città di Berna (DE).
- Importante! Se abitate in Svizzera, dovete avere un’assicurazione sanitaria. Dovete registrarvi entro tre mesi dal vostro arrivo. Ulteriori informazioni le trovate su Hallo-Bern.ch.
- Un’assicurazione importante è quella della responsabilità civile. Ulteriori informazioni le trovate su Hallo-Bern.ch.
Che cos’è una riduzione dei premi? Come posso ottenere una riduzione dei premi?
- Le persone che hanno difficoltà economiche possono ottenere un’assicurazione sanitaria pagandola di meno. In questo caso si parla di «riduzione dei premi». Le informazioni a tale riguardo si trovano sulla pagina web del Canton Berna (DE, FR).
Che cos’è l’assistenza sociale? Che effetti ha l’assistenza sociale sul mio statuto di soggiorno?
- L’assistenza sociale aiuta le persone con difficoltà economiche per le necessità quotidiane. Ulteriori informazioni le trovate su Hallo-Bern.ch.
- La Città di Berna spiega in una brochure in più lingue come funziona l’assistenza sociale. Questa brochure la trovate sulla pagina web del servizio sociale della Città di Berna.
Dove ricevo una consulenza?
- I centri di assistenza e consulenza sull’assistenza sociale si trovano sulla pagina web della Conferenza svizzera delle istituzioni dell’azione sociale (DE, FR).
- Il centro per la migrazione isa vi offre la sua consulenza in diverse lingue. Le informazioni in tedesco si trovano sulla pagina web di isa.