يوفر كانتون برن معلومات حول هذا الموضوع على موقعه الرسمي Hallo-Bern.ch.

- يقدم كانتون برن معلومات حول هذا الموضوع على موقع Hallo-Bern.ch.
- هل تعيش في مدينة برن أو أوسترمونديغن؟ يمكنك التواصل مع مدينة برن للحصول على مساعدة والاستفسار حول التأمينات الاجتماعية على صفحة التأمينات الإجتماعية (الألمانية) Sozialversicherungen 
- مهم! إذا كنت تعيش في سويسرا يجب عليك الحصول على تأمين صحي. يجب عليك/ي التسجيل خلال الثلاثة أشهر الأولى منذ قدومك. للمزيد من المعلومات على Hallo-Bern.ch.
- من التأمينات المهمة هو تأمين المسؤولية المدنية (Haftpflicht). يمكن العثور على المزيد من المعلومات على موقع كانتون برن  Hallo-Bern.ch.

 يمكن للأشخاص ذوي الدخل المحدود الحصول على تخفيضات لتكاليف التأمين الصحي والتي يُشار إليها بـ «المخفضات الرسمية للتأمين الصحي» (Prämienverbilligung). يمكن العثور على معلومات حول هذا الموضوع على موقع كانتون برن Webseite des Kantons Bern (الألمانية، الفرنسية).

 - تساعد المعونة الاجتماعية الأشخاص الذين ليس لديهم ما يكفي من المال لتغطية تكاليف الحاجات اليومية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع على Hallo-Bern.ch.

 - توضّح مدينة برن في كتيب متعدد اللغات نظام المعونة الاجتماعية ويمكن العثور على هذا الكتيب على موقع مركز الخدمات الاجتماعية Webseite des Sozialdienstes der Stadt Bern.

- تجدون مراكز الاستشارة مختصة بالأعانة الاجتماعية على موقع الاتحاد السويسري للضمان الاجتماعي Webseite der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (بالألمانية و الفرنسية والإيطالية)

- يوفر مركز الاستشارة Isa Fachstelle Migration استشارات باللغات المختلفة، ويمكنكم الحصول على معلومات باللغة الألمانية على موقعهم Webseite der isa.