Navigieren auf Stadt Bern

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

Barrierefreie Entsorgung: Stadt beschriftet Sammelstellen neu

8. November 2023

Die Stadt Bern setzt sich für einen hindernisfreien öffentlichen Raum ein. Dazu gehören auch die Sammelstellen, an denen die Bevölkerung zum Beispiel Glas oder Büchsen entsorgen kann. Entsorgung + Recycling Stadt Bern (ERB) beschriftet die Sammelstellen ab sofort zusätzlich in der Braille- sowie der ertastbaren Reliefschrift und ermöglicht damit sehbehinderten und blinden Menschen den hindernisfreien Zugang zu den Sammelstellen.

Bild Legende:

An der Quartierentsorgungsstelle an der Colombstrasse testete ERB in den letzten Monaten die hindernisfreie Beschriftung. Dazu brachte ERB an den Sammelbehältern taktil ertastbare Schilder in der Blindenschrift Braille sowie in Reliefschrift an. In Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Blinden- und Sehbehindertenverband SBV testeten sehbehinderte und blinde Menschen die Beschriftung auf verschiedene Kriterien wie der Position oder der Grösse.

«Nachdem ERB den Selbstversuch mittels Simulationsbrille gewagt hat, war das Verständnis für die Anliegen der sehbehinderten und blinden Personen noch grösser», sagt Franziska Roggli, Interessenvertretung der Sektionen Bern und Berner Oberland vom SBV. «Durch den Test an der Colombstrasse wurde klar, dass es nicht viel bringt, die Sammelstelle gut zu beschriften, wenn der Absatz zur Sammelstelle eine Stolperfalle ist. Deshalb wurde auch dieser Absatz kontrastreich markiert. Der Austausch und die Zusammenarbeit waren sehr gut, jetzt freue ich mich auf die Umsetzung in der ganzen Stadt.»

Bild Legende:

Reduziertes Design

Nach dem erfolgreichen Test an der Colombstrasse rüstet ERB nun alle öffentlichen Sammelstellen mit der Braille- und der Reliefschrift aus. «ERB ist schon seit längerem in Kontakt mit Verbänden für Menschen mit Behinderungen betreffend Hindernisfreiheit bei Sammelstellen. Nachdem die neuen Sammelstellen ohne Absätze erstellt werden, ist nun die Beschriftung dran.» Nebst der zusätzlichen Beschriftung hat ERB das Design reduziert. Dieses ist nun schlichter, ruhiger und kontrastreicher, was die Erkennung für sehbehinderte Menschen vereinfacht. Die Umrüstung erfolgt im Rahmen des ordentlichen Austausches der Kleber an den Sammelbehältern.

Bild Legende:

Hindernisfreie Gebührensäcke für Kehricht

Bereits im Verkauf sind die neuen offiziellen Gebührensäcke der Stadt Bern. Diese bleiben blau, haben aber ein neues Design. In dieses integriert ist ein QR-Code, der sehbehinderte und blinde Menschen auf die barrierefreie Website zum Thema Kehrichtsack führt. Zudem ist die Banderole neu mit der Brailleschrift versehen, so dass die Informationen auch für blinde Menschen zugänglich sind.

Weitere Informationen.

leichte sprache rw

Informationen zur Entsorgung in der Stadt Bern gibt es auch in Leichter Sprache.

gebaerdensprache rw

Informationen zur Entsorgung in der Stadt Bern gibt es auch in Gebärdensprache.

Fusszeile