Der jährlich erscheinende Kurzbericht deckt das Bedürfnis nach kleinräumigen Daten über die Stadt Bern ab. Er enthält für die sechs Stadtteile, die 32 Statistischen Bezirke und die 284 (Volkszählungs-)Quartiere Angaben über die Wohnbevölkerung (Personen total, nach Heimat, drei Altersgruppen; Veränderung zum Vorjahr) und den Wohnungsbestand (Wohnungen total, nach Grösse, Veränderung zum Vorjahr). Im Bericht für das Jahr 1998 sind zudem zusätzlich noch Flächenangaben (Quartierfläche in Hektaren) und Dichtewerte (Einwohner pro Hektare) enthalten gewesen.