Navigieren auf Mediencenter

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

18. März 2021 | Gemeinderat, Direktionen

Le conseil municipal appelle à renoncer à la manifestation

Un mouvement de citoyennes et citoyens invite à une manifestation non autorisée contre les mesures corona en vigueur en Suisse, le samedi 20 mars, dans les rues et les parcs de la ville de Berne. Le conseil municipal considère cet appel comme irresponsable et demande aux organisatrices et organisateurs de le retirer immédiatement et de renoncer à la manifestation.

Depuis peu, les commerces en ville de Berne sont à nouveau ouverts, grâce aux premières étapes de réouverture. Une manifestation non autorisée affecterait davantage les commerces au centre-ville, déjà fortement touchés par la crise du coronavirus, souligne le conseil municipal. L’interdiction de rassemblement de plus de 15 personnes dans l’espace public, prononcée par les autorités, est toujours en vigueur.

Pour Reto Nause, directeur de la sécurité, l’environnement et l’énergie, il est incompréhensible d’appeler à des manifestations et de donner lieu à des rassemblements sans l’accord des autorités et, par conséquent, sans plan de protection avec force obligatoire. Il rappelle que les mesures de protection telles que l’obligation du port du masque, le respect des règles de distance et l’objectif d’éviter les rassemblements sont toujours en vigueur et doivent donc être respectées, dans la capitale également.

Le conseil municipal attend des organisatrices et organisateurs de la manifestation non autorisée du samedi 20 mars 2021 de retirer l’appel à manifester et de renoncer à la manifestation. Il a également mandaté la Police cantonale bernoise de contrer les rassemblements de personnes. Il faut s’attendre à des contrôles et dénonciations. Enfin, le conseil municipal remercie la population de son soutien dans les efforts d’endiguement du coronavirus et de bien vouloir se distancer de manifestations non autorisées.

Conseil municipal de la Ville de Berne

Weitere Informationen.

Archiv

Fusszeile