Der Internet-Auftritt der Stadt Bern ist um englisch- und französischsprachige Webportale erweitert worden. Sie bieten Informationen zu den Dienstleistungen der Stadt Bern, aber auch zu Angeboten kantonaler Stellen und anderer Institutionen. Das Informationsangebot hat drei Schwerpunkte: Unter «Porträt» erfahren Besucherinnen und Besucher Wissenswertes über die Bedeutung, Geschichte und Politik der Stadt Bern. Unter «Leben in Bern» erreichen sie die Dienstleistungen für Themen des täglichen Lebens. Unter «Service» finden sie Hinweise zu Bern Apps, Öffnungszeiten oder Tickets. Die Webportale sind über www.bern.ch oder direkt über www.bern.ch/en und www.bern.ch/fr erreichbar.