Ersatzwahl in die Feuerwehr- und Zivilschutzkommission

Der Gemeinderat hat Joris van Maele, Kommandant der Betriebsfeuerwehr des Inselspitals, für die laufende Amtsperiode bis 31. März 2013 als neues Mitglied in die Feuerwehr- und Zivilschutzkommission gewählt. Er ersetzt Thomas Schärer, der auf Ende August 2010 als Vertreter der Betriebsfeuerwehren der Stadt Bern zurückgetreten ist.

Kredit für die Beschaffung eines Lieferwagens

Der Gemeinderat hat für die Beschaffung eines Lieferwagens für Entsorgung + Recycling Bern einen Kredit von 88’700 Franken bewilligt. ERB verfügt für die Reinigung und den Unterhalt der ober- und unterirdischen Sammelstellen und die Entfernung wilder Deponien bei den Sammelstellen einen Lieferwagen mit Spezialaufbau zum Sammeln der Abfälle. Dieses Fahrzeug muss altersbedingt ersetzt werden.