Die Personen werden wegen Verletzung von kantonalem und städtischem Recht angezeigt. Konkret wird ihnen ein Verstoss gegen das kantonale Gastgewerbegesetz vorgeworfen, weil sie ohne Bewilligung eine Festwirtschaft betrieben haben. Zudem fehlten Bewilligungen für den sogenannt gesteigerten Gemeingebrauch des öffentlichen Platzes sowie das Abspielen von Musik mittels Lautsprecher (Musikanlage). Beim Anlass, mit dem an den Marsch der SVP durch Bern am 6. Oktober 2007 erinnert werden sollte, hatten Aktivistinnen und Aktivisten aus der linksautonomen Szene unter anderem Alkohol verkauft, Transparente am Baldachin befestigt und mit Paintballpistolen geschossen.