Kurznachrichten des Gemeinderats
Neuer Leiter Entwicklung und Erhaltung beim Tiefbauamt
Der Gemeinderat hat Michael Stoller, geb. 1963, zum Leiter Entwicklung und Erhaltung beim Tiefbauamt ernannt. Michael Stoller tritt sein neues Amt am 1. Dezember 2010 als Nachfolger von Jürg Pfluger an.
Kürzere Zahlungsfristen im Interesse der Wirtschaft
Volksschule Lorraine: Instandsetzung nach Brandfall
Am 27. November 2009 hat es in der Volksschule Lorraine gebrannt. Insbesondere im Dachstock entstand ein erheblicher Sachschaden. Der Gemeinderat hat nun für die Instandsetzung der durch den Brand beschädigten Gebäudehülle und der betroffenen Innenräume einem Kredit von 4,03 Millionen Franken zugestimmt. Davon werden rund 3 Millionen Franken durch Versicherungen übernommen. Das schützenswerte Gebäude der Volksschule Lorraine wurde im Jahr 1880 erbaut. Die Stadtbauten Bern sehen vor, den zuständigen Behörden noch im Jahr 2010 ein Projekt für die ebenfalls nötige Gesamtsanierung vorzulegen.
Gesamtsanierung des Kindergartens Tscharnergut
Der Gemeinderat hat für die Gesamtsanierung des Kindergartens Tscharnergut aus den 1960er Jahren einen Baukredit von 2,52 Millionen Franken gesprochen. Neben der vollumfänglichen Sanierung der Gebäudehülle werden im Zuge der Gesamtsanierung auch die Raumanforderungen an die zukünftige Basisstufe erfüllt. So werden Gruppenräume erweitert und Kleinküchen eingebaut.