Vor Weihnachten und dem Jahreswechsel sind die Schalterdienste und die Telefonzentrale der Stadtverwaltung Bern während der Bürozeiten an folgenden Tagen in Betrieb:

• 21., 22. und 23. Dezember 2009
  
• 28., 29. und 30. Dezember 2009
  

Am 24. und 31. Dezember 2009 sind sie geschlossen.

Ausgenommen sind folgende Schalterdienste:

• Alters- und Versicherungsamt, INFO Bern und Liegenschaftsverwaltung: 24. Dezember 2009 bis und mit 3. Januar 2010 geschlossen.
• Kompetenzzentrum Arbeit: 24. Dezember 2009 bis um 12 Uhr geöffnet. Anschliessend bis und mit 3. Januar 2010 geschlossen.
• Gesundheitsdienst: 21. Dezember 2009 bis und mit 3. Januar 2010 geschlossen.
• Amt für Erwachsenen- und Kindesschutz (inkl. Erbschaftsamt): 23. und 24. sowie 30. und 31. Dezember 2009 geschlossen.
• Schulzahnklinik und Öffentliche Zahnklinik Breitenrain, Rodtmattstrasse 47: Sprechstunde 24. Dezember sowie 28. bis 31. Dezember 2009, 8.00 bis 10.00 Uhr.
• Schulzahnklinik und Öffentliche Zahnklinik Bümpliz, Frankenstrasse 1: Sprechstunde 28. bis 31. Dezember 2009, 8.00 bis 10.00 Uhr.

Detaillierte Angaben zu den Kehrichtabfuhrdaten und den Öffnungszeiten der Entsorgungshöfe sind im Abfallkalender oder unter www.bern.ch/entsorgung zu finden.

Der Winterdienst ist durch das Tiefbauamt gewährleistet.