inf. Der Gemeinderat hat die vom Verwaltungsrat von Energie Wasser Bern (ewb) beschlossenen Tarifanpassungen für Kehricht, Wasser und Erdgas genehmigt. Die neuen Tarife treten per 1. April 2004 in Kraft. Sie sehen folgende Preisänderungen vor:

Kehrichttarif

Der Preis pro Tonne direkt angelieferten Kehrichts wird um durchschnittlich 5 Franken erhöht, gleichzeitig erfolgt die Umstellung auf Preise exklusive Mehrwertsteuer. Die neuen Preise pro Tonne, exklusive Mehrwertsteuer:

für Fahrzeuge mit Rückwärtskippvorrichtung Fr. 172.-- (bisher 167.29)

für Fahrzeuge ohne Rückwärtskippvorrichtung Fr. 215.-- (bisher 210.97)

bei Entlad in den Kehrichtbunker Fr. 245.-- (bisher 238.85)

bei Direktzuführung in die Verbrennung Fr. 290.-- (bisher 285.32)

Wassertarif

Die Verbrauchsgebühr des Wassers wird um 13 Rappen auf 1.65 Franken pro Kubikmeter erhöht (exkl. Mehrwertsteuer).

Erdgastarif

Die Arbeitspreise werden um 0.1 Rappen pro Kilowattstunde gesenkt. Dies ergibt für die einzelnen Tarife folgende neuen Arbeitspreise (exkl. Mehrwertsteuer)

Haushalt mit Einzelzähler 16,2 Rappen/kWh

Haushalt mit Zentralzähler 16,2 Rappen/kWh

Heizung 6,55 Rappen/kWh

Gewerbe 8,75 Rappen/kWh

Industrie 5,95 Rappen/kWh

Wärmekraftkopplung 5,95 Rappen/kWh