inf. Die 62 Meter lange Tram- und Strassenbrücke Egghölzli wurde 1972 fertig gestellt. Um die Tragsicherheit und Gebrauchstauglichkeit des Bauwerks zu erhalten, müssen nun Sanierungsarbeiten ausgeführt werden. Dabei werden Schäden im Fugenbereich zwischen Betonplatte und Einhängeträger beseitigt. Gemäss Vereinbarung mit dem Kanton muss die Stadt 40 Prozent der Gesamtkosten (1 Million Franken), also 400'000 Franken, übernehmen. Der Gemeinderat hat einen entsprechenden Kredit bewilligt; dabei handelt es sich um eine gebundene Ausgabe in der Kompetenz des Gemeinderats. <p>Die Sanierung der Tram- und Strassenbrücke Egghölzli erfolgt noch dieses Jahr. Zwischen 5. und 24. Juli werden in Zusammenhang mit den Bauarbeiten am Casinoplatz die Tramschienen ersetzt. Die restlichen Arbeiten dauern bis November 2003.