inf. Der Gemeinderat hat davon Kenntnis genommen, dass fünf Mitglieder des Stadtrats Ihren Rücktritt aus dem Parlament bekanntgegeben haben. Es sind dies: Ursula Rudin-Vonwil (GFL) per 4. Juli 2002, Esther Kälin Plézer (SP) per 5. Juli 2002, Blaise Kropf (JA!) per 5. Juli 2002, Peter Sigerist (GB) per 5. Juli 2002 und Thomas Fuchs (SVP) per 1. August 2002.

Gestützt auf das Protokoll der Stadtratswahlen vom 26. November 2000 stellt der Gemeinderat fest, dass Anna Coninx (GFL), Maturandin; Andreas Flückiger (SP), dipl. Geograf; Simon Röthlisberger (JA!), Ethnologiestudent; Martina Dvoracek (GB), Geografin und Vinzenz Bartlome (SVP), Historiker, in den Stadtrat nachrücken.