Familiengärten: Revision der Pachtzinse
Der Pachtzins beträgt heute für Stadtbernerinnen und Stadtberner 75 Rappen pro Quadratmeter und Jahr und ist nicht kostendeckend. Auswärtige zahlen einen Zuschlag von 25 Prozent. In beiden Pachtzinsen nicht enthalten sind die Kosten für Wasser.
Der Gemeinderat hat nun beschlossen, für die auswärtigen Pächterinnen und Pächtern ab nächstem Jahr kostendeckende Pachtzinse (1,15 Franken pro Quadratmeter und Jahr, zuzüglich 10 Rappen für Wasser) einzuführen. Der Pachtzins für die Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Bern wird bei 75 Rappen belassen; sie müssen ab nächstem Jahr lediglich zusätzlich 10 Rappen pro Quadratmeter und Jahr für Wasser entrichten.