Kurznachrichten aus dem Gemeinderat
Ferner hat der Gemeinderat
die Vorlage für die Erneuerung der Gas- und Wasseranlagen Schwarzenburgstrasse und Könizsstrasse im Rahmen der Zentrumsplanung Köniz genehmigt und an die Geschäftsprüfungskommission zuhanden Stadtrat weitergeleitet. Dem Parlament wird ein Kredit von insgesamt 2,69 Millionen Franken (1,12 Millionen Franken Gasversorgung; 1,57 Millionen Franken Wasserversorgung) beantragt.
die Vorlage zur formellen Aufhebung des Reglements vom 1.4.1949 über das Bestattungs- und Friedhofwesen in der Gemeinde Bern genehmigt und an die Geschäftsprüfungskommission zuhanden Stadtrat weitergleitet. Die Überprüfung des bestehenden Reglements hat ergeben, dass die noch in Kraft stehenden Bestimmungen nur noch formell Geltung haben, weil sie entweder bereits materiell ersetzt oder gänzlich unzeitgemäss und somit überflüssig geworden sind.