Servizi anagrafici, immigrazione e polizia per stranieri
(Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei)
Predigergasse 5
3011 Bern
+41 31 321 53 00  (Contact Center)
einwohnerdienste@bern.ch
www.bern.ch/EMF (in tedesco)

Pandemia di corona virus

Gli sportelli dell’ufficio controllo abitanti sono aperti durante i normali orari d’apertura. E stato necessario adottare varie misure per contenere la pandemia di corona virus. Sono d’aspettarsi restrizioni e tempi d’attesa più lunghi. Si prega d’utilizzare i nostri servizi elettronici o di scegliere la comunicazione per iscritto. Grazie per la vostra comprensione.